/

Lasteak Metamorphosis (2014) 

Vidéo full HD, 6 min 03

/ Au milieu d’un espace retiré, une femme entame la retouche d’une combinaison en latex avant de s’y introduire à nouveau, comme dans une seconde peau dialoguant avec le corps en-dedans. Ici, la couture évoque métaphoriquement le pouvoir de contrôle, de modification sur son image, son apparence auprès d’autrui. C’est montrer ainsi une femme qui possède et investit subrepticement la représentation de son corps, dans le but d’interroger l’accessibilité contemporaine à la propriété du corps.

Lasteak Metamorphosis (2014)

Full HD video, 6 min 03

// In the middle of a remote area, a woman begins the customization of a latex suit before wearing it back, like a second skin dialoguing with the body inside. Here, the sewing metaphorically evokes the power to control, to change oneself image or appearance to others. It is about showing a woman who owns and invests surreptitiously the representation of her body, to question the contemporary accessibility of the body property.

© Nicolas GRAFF, 2018